Low testosterone is one of the most common health conditions that men experience with age. Here’s how to recognize the symptoms and tips for increasing your levels.